免費的經典有聲書:哪裡找、怎麼聽最順
史上最偉大的書,有一大半是免費的。不是打折,也不是試用期內免費,是完全免費、而且永遠免費,因為版權早就到期,它們屬於每一個人。大家講的「經典」,從荷馬到維多利亞時代的作家、再到二十世紀初,大多都在這個範圍裡。唯一要傷腦筋的,是怎麼把它們聽得舒服。
經典為什麼是免費的
一本書的版權失效後,就進入公有領域。從那一刻起,任何人都能複製、分享、重製它,不必經誰同意、也不必付錢。多數地方是在作者過世幾十年後發生這件事。所以奧斯汀、狄更斯、杜斯妥也夫斯基、柯南道爾、勃朗特姊妹、荷馬,還有成千上萬部作品,都能免費下載、免費做成音訊。它們已經不屬於任何人了。
去哪裡拿到乾淨的文字
免費的版本不是每份都一樣好。來源乾淨的唸起來,就是比雜亂的那種順耳很多。
- Project Gutenberg 是最大的典藏,收了數以萬計的書,格式有 EPUB 和純文字。想找書,先來這裡。
- Standard Ebooks 把公有領域的作品重新排版、仔細校訂過。成果乾淨很多,這對軟體來說很有差,因為軟體是照著書的結構把內容唸出來的。
兩個都免費、都合法。下載 EPUB,你就有了整本書,可讀,也可聽。
幾種免費的聽法,比一比
免費聽經典有聲書主要有兩條路,而且這兩條差滿多的。
志工錄的真人朗讀。 LibriVox 由志工把公有領域的書免費唸出來。都是真人的聲音,很有味道,又不用錢。麻煩在於品質不穩:每個人唸得不一樣,有時候同一本書一章一個樣。而且全部都是單一旁白,沒有多角色。
AI 配音的音訊。 比較新的 App 會自己生成旁白。少了志工那種人的溫度,換來的是穩定和涵蓋範圍:整本書都是同一個聲音、任何一本書都有得聽(不限於志工剛好錄過的那些),還可以讓每個角色都有自己的聲音。
BookNPC 走的是第二條路,有兩種用法。它內建一個持續擴充的經典書庫,都用錄音室音質配好音,免費聽:登入(登入也免費)、挑一本、點下去就開始。免費書庫的收聽額度每天會補足到 60 分鐘。看一段短廣告可以多聽一點,也可以選無廣告方案,把這個限制拿掉。此外,你也能自己從 Gutenberg 或 Standard Ebooks 下載任何一本公有領域的書帶進來,用免費的裝置內建旁白唸,或是算繪成完整的多角色版本。
值得先聽的入門書單
想找個地方起步的話,下面這些經典很適合用聽的,其中好幾本 BookNPC 書庫裡已經配好音了:
- 《福爾摩斯冒險史》,亞瑟.柯南道爾。對白多、角色鮮明,用多角色配音來聽最對味。
- 《德古拉》,伯蘭.史杜克。整本都是不同人的書信和日記拼起來的,簡直是為多聲線朗讀寫的。
- 《簡愛》,夏綠蒂.勃朗特。一個第一人稱的聲音,可以陪你好幾個鐘頭都不膩。
- 《奧德賽》,荷馬。現存最古老的故事之一,本來就是拿來聽的,不是拿來讀的。
- 《化身博士》,羅伯特.路易斯.史蒂文森。篇幅短、節奏俐落,很適合當入門的第一本。
- 《沉思錄》,馬可.奧理略。內容偏向自省,也好懂,散步時聽個幾段剛剛好。
說到底
免費的經典有聲書不是將就。書都是原汁原味的原作,文字在 Gutenberg 或 Standard Ebooks 免費就拿得到,音訊也有得選:志工的真人朗讀,或一個穩定、還能開多角色的生成版本。如果你想一分鐘內就開始聽,不想到處找檔案,BookNPC 內建的免費書庫都配好音了,隨時能播。如果你想用某個特定版本,就下載下來自己配音。不管哪一種,這些最棒的書都不用花你一毛錢。